Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

Pls help me with this meaning

Pls help me with this meaning

preet · 09 Apr 2004

Wahegurooo jeo, Can anyone pls help me with this shabad...this is a Guru Gobind Singh Ji Shabad...i hope that someone can help me to provide the meaning in English of the whole shabad.... Thvaprasaadh svayai dheenan kee prathipaal karai nith sa(n)th ouabaar ganeeman gaarai || pa(n)shh pasoo nag naag naraadhhip sarab samai sabh ko prathipaarai pokhath hai jal mai thhal mai pal mai kal kae nehee(n) karam bichaarai dheen dhaeiaal dhaeiaa nidhh dhokhan dhaekhath hai par dhaeth n haarai kaam n krodhh n lobh n moh n rog n sog n bhog n bhai hai dhaeh biheen sanaeh sabho than naeh birakath agaeh ashhai hai jaan ko dhaeth ajaan ko dhaeth jameen ko dhaeth jamaan ko dhai hai kaahae ko ddolath hai thumaree sudhh su(n)dhar sree padhamaapath lai hai ll rogan thae ar sogan thae jal jogan thae bahu bhaa(n)th bachaavai sathar anaek chalaavath ghaav thoo than eaek n laagan paavai raakhath hai apano kar dhai kar paap sa(n)booh h bhaettan paavai aar kee baath kehaa keh tho so s paett hee kae patt beech bachaavai ll Thank you