Publishers barred from bringing out Guru Granth Sahib
Tribune News Service · 22 Apr 2006
Publishers barred from bringing out Guru Granth Sahib Varinder Walia Tribune News Service Amritsar, April 22 The Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (SGPC) today asked the oldest publisher of Amritsar — Jeewan Singh Chattar Singh & Sons — and other publishers to stop the publication Guru Granth Sahib as per the directives issued by Akal Takht eight years ago. SGPC chief Avtar Singh, while taking serious note of the “unholy acts” of private publishers by publishing “birs” in violation of an Akal Takht directive, said the committee had sole rights for publishing Guru Granth Sahib as per the Sikh “maryada”. The SGPC said a CD, which is in possession of the SGPC, showed a publisher selling Guru Granth Sahib to a muslim seer even though Akal Takht had banned performing “path” of Guru Granth Sahib at “samadhs”. The “malpractice” of the publisher was highlighted through a sting operation. The publisher was shown accusing the SGPC of having failed to supply good quality “birs” as per the demand of the Sikh “sangat”. The SGPC chief also accused the state government of having failed to take legal action against such publishers. The five Sikh high priests had summoned the descendants of Bhai Jeewan Singh and Chattar Singh at Akal Takht on May 14, 2001 for publishing Guru Granth Sahib in violation of the “hukamnama” (edict). The edict, issued by the then Jathedar, Akal Takht, Bhai Ranjit Singh, on May 9, 1998, had directed that the SGPC had sole rights for printing “birs” of Guru Granth Sahib in order to prevent “blasphemous” acts of private publishers. The SGPC chief, however, alleged that despite repeated warnings, Jeewan Singh Chattar Singh & Sons continued to violate the directives of Akal Takht and for this they were declared “tankhayia” (guilty of religious misconduct) and had to undergo the religious punishment in the past. He said the SGPC was pained at publishers’ violation of the edict. The edict issued by Akal Takht made it clear that only the SGPC, the Delhi Gurdwara Management Committee or any other publisher, with the permission of Akal Takht, could publish the holy book. The SGPC chief further alleged that Jeewan Singh and Chattar Singh had ferried “birs” of Guru Granth Sahib through a goods train in gross violation of the edict.