Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

WHAT DO YOU GUYS THINK?????

WHAT DO YOU GUYS THINK?????

irritated singh · 24 Dec 2005

http://www.mrsikhnet.com/videos/Sikh_Video_Archive.php?file=37 watch this video on Akal Thakt, i personally am offended on the pronunciation of Akal Thakt that this "Shanti Kaur" has been using. What do u guys think?

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

moorakh · 24 Dec 2005

what is the problem?

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Jj · 24 Dec 2005

its not like phenji has done it on intentionally !!

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

talvinder singh dhillon · 24 Dec 2005

wjkkwjf first, i agree this is a very offensive video. i also watched some of the other videos on this especially the one on "cold showers" this i found to be very inaccurate, although i appreciate the effort.

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

ma · 24 Dec 2005

shes white, she has trouble proncouncing it. i think you need to worry about hte message rather then the pronounciation.

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Challi Ram · 24 Dec 2005

I agree it is funny how these guys westernize the pronoucitation even though it is wrong. Just like people call Sikh; Seeks; who makes this stuff up.

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Gurpreet Singh · 24 Dec 2005

Irritated Singh Ji, maybe you should take the time to contact the Bibi ji and give her the correct pronounciation :) I'm sure she would be pleased if u did that...what is the use of posting it here?..u want people to criticize?........time is soo limited..we shouldn't waste time on these petty things....if we see a bhen or bhai sahib make an error we should be nice to point it out..not make a big deal of it...

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

unreal · 25 Dec 2005

Give me a break. You are willing to look past the intent behind what she is saying and are going to criticize her for a slight mispronunciation? Furthermore, you are going to take OFFENCE at a mispronounciation which is devoid of any malice, or ill-intent? And then you have the nerve to put the singhani's name in quotes and refer to her as "this "Shanti Kaur"" as if she is somehow not worthy of being a kaur or is a pretender to Sikhi. Your audacity is disgusting. I personally am offended by your shallow mind. irritated singh wrote: > http://www.mrsikhnet.com/videos/Sikh_Video_Archive.php?file=37 > > > watch this video on Akal Thakt, i personally am offended on the > pronunciation of Akal Thakt that this "Shanti Kaur" has been > using. > > What do u guys think? [%sig%]

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

even more irritated singh · 25 Dec 2005

Unreal bhai, Please do not be so offensive to a fellow Singh. I was just offering the sangat this video to get your thoughts. My reaction was to be offended by the numerous mispronunciations--I mean if these gora "Sikhs" care so much about apna virsa then why don't they learn it fully? Your response is "unreal"

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Jj · 25 Dec 2005

i 100% agree with unreal

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

AMAN SINGH · 25 Dec 2005

V J K K V J K F I HAVE WATCHED THE VIDEO SO MANY TIMES AND I COMPLETELY AGREE WITH "UNREAL's" POST JUST ABOVE. I THINK IRRITATED SINGH YOU SHOULD FIRST CHECK OUT WHAT IRRITATES YOU.....PROBABLY YOUR SHALLOW MIND AND FOR SURE A CLOSED HEART.... MAY GOD BLESS YOU. V J K K V J K F

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Jasmin · 25 Dec 2005

I suppose there is something ------prehaps comical in the case of a white woman who immerses herself in Eastern religion-----this is not lost on me. I believe that any mispronounciation is completely unintended. The adoptation of a culture different then the one in which a person is raised is challenging, especially when this adoptation takes place later in life. You can of write to Sikhnet about the pronounciation errors if you wish. My question is what is distrubing? Is the fact that she tends to mispronounce words, or is it that she is a white woman who has become a Sikh? If Sikhism is intended to be universal, as some on this message board have claimed, then should the latter ever be an issue? Gur Fateh

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Jarnail Singh Gyani "Arshi" · 25 Dec 2005

there now you know what we guys think ?? we are irritated by what you think.

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Shaktishali Sha Soora · 26 Dec 2005

VahegurooJeKaKhalsaVahegurooJeKeFateh Have any of you seen the media clip of the white Sikhs performing a punjabi dance, how WRONG WAS THAT!!!!!, and on top of that, I think they were singing kirtan as well along with the dance. SIKHS DON'T DANCE!!! The place they were in made me sick and the way the audience was reacting to the dance made me even more annoyed, and also it looked like some kind of disgusting club they were all in. If they can't keep the strict code of conduct then don't be a SIKH. Furthermore, I've already sent a message to their website informing them about this site. As you know they need to know more then what that Yoga Bhajan Singh is telling them, basically know the truth. VahegurooJeKaKhalsaVahegurooJeKeFateh

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

confused · 26 Dec 2005

this thread is pointless and silly...this is an american born white woman and understandbly cannot pronounce certain letters of the gurmukhi script is the english alphabet does not have those sounds. ppl from india no matter how educated they are cannot speak english with the same perfect accent that the west does theres no need to be offended by it...its not like "this shanti kaur" as u put it is a non sikh...this is the problem with some of our panjabi ppl - they need to find something wrong...why dont u look at the message at what shes tryin to say instead of taking it as a personal attack

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

fly fast · 26 Dec 2005

"Your audacity is disgusting. I personally am offended by your shallow mind." i agree 100%

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

hai · 26 Dec 2005

there are some videos of Gursikhs doing bhangra and that. [%sig%]

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Confused Khalsa · 26 Dec 2005

totally agree with unreal. Shanti Kaur is an inspiration to many, including myself. and im from a sikhi backround - i unintentionally pronounce certain words wrong too, does this offend you also? really cant believe this!

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

t · 26 Dec 2005

why are you people still talking about. he probably did it as a joke, and you are falling into his trap.....next topic please

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Harjas Kaur · 26 Dec 2005

I think some Americans/Canadians/British are trying to admire Indian culture and find a place in it. But please, let Indian people become offended, disgusted, harsh and rejecting so they won't..... Then you can watch your own family members cut their hair, become Christians, speak perfect English and mispronounce Punjabi as they try to find a place for themselves in White cultures. Think this will work out better? And the Sikh converts can just go back to being whatever they were born to be. Like myself for example. And that way never worry about having to inadvertentlyly offend. Because I assure you, my English at least is proper. And so is my understanding of Judaism and Christianity. Wow, I even have an Arabic name. I could easily move over to the Muslim side. Do you think they will worry about my accent? One thing you should worry about as a community is that if someone from any country or race in the world converts to Christianity or Islam, he will be unconditionally accepted, cherished, supported and taught.... Now think about that for awhile. And then think about their growing millions of members, and who it is they are unconditionally accepting as converts. Because these aren't just idle words of mine. They're facts. And if Sikhi doesn't have this same encouragement, support and acceptance of converts, you will all lose more than you realize. If not today, then certainly in the years to come. Khalsa is an Army. And an Army of 20 million can't compete against armies of 1 billion. And believe me, those Armies of 1 billion are already hostile to you and all that you believe. Alliances are survival. When you have converts from powerful western countries, you're sharing more than just religion or culture. Think about 1984, and how many Americans were already supporters of Gandhi, and Hindu religions.....Do you think it had an effect on the political support America gave Indira and Rajiv? Before you condemn Yogi Bhajan completely, please remember he was one lone voice with gora students campaigning politically for Sikh justice in western countries. If you make enemies of your friends, what will that leave you? [%sig%]

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Harjas Kaur · 26 Dec 2005

[url=http://www.mrsikhnet.com/BhaiFaujaSingh/2005/07/letters-from-bhai-fauja-si_112252649196018819.html]Letters from Bhai Fauja Singh to gora Sikhs[/url]

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Kulfi Ram · 26 Dec 2005

Is that how she does her bani. Any of you guys read Sau Sahki about the sikh that read the bani wrong. How he was punished for reading it wrong. I am sorry her incorrect pronounciation is still incorrect. If you do paat with the incorrect pronouciation then you will no reap the benefits of it.

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Harjas Kaur · 27 Dec 2005

[quote]If you do paat with the incorrect pronouciation then you will no reap the benefits of it.[/quote] If you say perfect paat with a bad heart for your brothers and sisters who can't, what will that reap you? I thought bani said if you take one step toward Guruji, he takes 100 steps toward you. But maybe that was an incorrect translation I was reading. What do I know as an American convert. [%sig%]

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

simply the best · 27 Dec 2005

Irrated Singh Ji If you come across anyone black, white, brown or yellow Sikh, born or convert misprouncing Bani then you as a Sikh should first contact that person and explain to them what is the correct pronounciation. We Sikhs have a tendency to blow things up with posts on forums without first exploring the common sense approach. Have you contacted her? If not then you need to contact her. If she intentionally mispronounces (I would be surprised at that) then having given her the correct pronounciation then it may be a good idea to publicise this on the forums. Even then in the end if she chooses to mispronounce Gurbani intentionally then it is up to us Sikhs to make sure that anyone using her site knows this. Harjas Kaur Ji Good post. Nice to see you're back

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

irritated singh · 27 Dec 2005

i agree with "mr t"

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

unreal · 27 Dec 2005

Dear Harjas Kaur, Don't put too much stock in these 'stories' some would have you believe. Continue doing path, whether it is with incorrect pronounciation or correct - it is better to do than not to do. Moreover, it is ridiculous to reason that the Waheguru who would bring non-Punjabi inidividuals onto the path of Sikhi would not account for the language barrier; if Waheguru intended Sikhi to be a universal religion, then Waheguru accounted for language differences as well. However, there must be conscious effort at trying to improve one's pronounciation of Gurbani. I am Punjabi but still need to work on my pronounciation so its not just non-Punjabis - this is where santhia really helps. That said, I believe God will weigh your efforts in reading Gurbani and trying to improve your pronounciation much more heavily than He will weigh the inadvertant and innocent mispronounciations you may make. Harjas Kaur wrote: > [quote]If you do paat with the incorrect pronouciation then you > will no reap the benefits of it.[/quote] > > If you say perfect paat with a bad heart for your brothers and > sisters who can't, what will that reap you? I thought bani > said if you take one step toward Guruji, he takes 100 steps > toward you. But maybe that was an incorrect translation I was > reading. What do I know as an American convert. >

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Swinder Singh · 27 Dec 2005

Wahe Guru Ji Ka Khalsa Wahe Guru Ji KI Fateh This is an impish thread and should have been treated as condemned and dumped at the start. Why to waste your precious time. Mr.irritated seems not to be irritated about her pronunciation but irritated to see her in the garb of a sikh. My head bows to see her doing keertan with such a dedication and in the high spirits of sikhism. I a born sikh feel ashamed to face her, what to talk about criticising her for her pronunciation. What if my son who just learned to talk call me tata instead of papa, then the meaning of papa shall change to a Tata truck? Rather I shall shower more love to him for his innocence. A flower means a flower what soever it is called. The thinking of Khalsa should be wide more than skies, and not shrunk to take on things like this. May Guru ji bless all of us. Bhul Chuk Maaf Wahe Guru Ji Ka Khalsa Wahe Guru Ji KI Fateh

Re: WHAT DO YOU GUYS THINK?????

Jagjit singh · 29 Dec 2005

waheguru ji ka khalsa, waheguruji ke fateh Pyare jio, I was wondering how many of us can do shud paath. When we examine our paath, we find we as western sikhs aswell cannot pronounce punjabi letters. So often we get elders from punjab take the mickey when we try and say "Rarra". Just putting into perpective this thread. A sikh learns from others and shares with others. So how can that sikh be offended when he is learning and sharing. Only those get offended who do not learn and share, but instead stand proud with what little we have, and judge others who do not have it. Sahib Siri Guru Nanak Dev ji language was of love, pyaar, compassion and spreading knowledge. Take the broom of knowledge and wipe away the dust of ignorance. Bibi shanti kaur is a very nice person. I remember interviewing her about Bhai fauja Singh when I originally wrote kurbani. She was very helpful. I have quoted her in the booklet. It is natural for us all to make mistakes in pronounciation. The sensible thing would have been just to send her an email, written pleasantly, asking her to check her pronounciation on some words. thats all. When we go to punjab, Sikhs born in Punjab similarly mock us, for our mannerisms. So imagine what it like for gore sikhs. These things are difficult. So be patient with them, and learn from them and also share with them. waheguru ji ka khalsa whaeguru ji ke fateh