Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

santhia

santhia

santhia · 10 Jun 2005

we should all take santhia right. when taksaal started it was because of one who singh who said one lagamatra wrong. so when we read bani should we say all lagamatras. like if its sassa tathey nu sihari nanney nu kanna mammey nu aunkar should we just say satnam or should we say satinaamu please answer this, its really hard normal people say satnaam, everybody says satnaam taksalis that have taken extensive santhia, say all lagamatras and say satinaamu please help

Re: santhia

Jarnail Singh Gyani "Arshi" · 11 Jun 2005

Dear santhia veer/Bhen Ji, Read the sentence below: Satnaam....satnaam. In English would you say..Capital Aess...atnaam.... and small aess..atnaam. WHAT is the "purpose" of the CAPITAL "S" and "small "s"..is it in any way connected to PRONOUNCIATION or NOT ?? That is the WAY English Grammar distinguishes between PROPER NOUN...Capital S and ordinary word satnaam.. Gurbani uses the Siharee/Aunkarrs as GRAMMAR INDICATORS..READ Gurbani da Viakaran by Prof Sahib Singh Ji, Books on thsi Bhai Randhir Singh ji, Bhai Talwarra Ji and many others. These GRAMMAR INDICATRS serve the SAME purpose as CAPITAL LETTERS in ENGLISH...to show PROPER NOUN/SINGULAR/PLURAL. GENDER etc etc. Hope this helps.

Re: santhia

. · 11 Jun 2005

This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in Raag Raamkalee on Pannaa 965 mahalla panjva || Fifth Mehl: aahar sabh kardha firai aahar(rara with aunkad) ik n hoe || Making all sorts of efforts, they wander around; but they do not make The One effort. naanak jit aahar(rara with sihaari) jug oudhrai virlaa boojhai koai ||2|| O Nanak, how rare are those who understand the effort which saves the world. ||2||

Re: santhia

santhia · 11 Jun 2005

then how many taksalis say all lagamatra and arent lagamatra supposed to serve as vowels?

Re: santhia

singh · 11 Jun 2005

it is satinamu but the sihari isnt sakht and soo isnt the ounkar

Re: santhia

ssingh · 11 Jun 2005

this is very controversial even within the taksal... listen to japji sahib by sant kartar singh ji khalsa, and listen to it by bhai jarnail singh ji, and it's very different. ie the extent to which the lagamatra is subtly/fully vocalized and also for dasm bani some say s or sh, and all the other words with bindi in payr, and some don't

Re: santhia

santhia · 11 Jun 2005

what do u mean by sakth.. and yeah i think its controversial cuz each individual varies in the paath they do

Re: santhia

singh1 · 12 Jun 2005

guru sahib wouldnt have put the laga there if they werent to be read. aapay aapi aapi prabhu soi the 'aapay' has a lankar on the pappa. a lankar is a 'big' laga, so you make a long sound with it. the 'aapi' has a sihaaree which is a 'small' laga, so you make a short sound with it (you dont extend the sound). i believe this is what 'singh' meant by the ounkar not being 'sakth'. ounkar, sihaaree, and mukta are 'short' laga. forgive me if i said anything wrong.

Re: santhia

Princess · 13 Jun 2005

////// guru sahib wouldnt have put the laga there if they werent to be read. ///// Guru Sahib jee have put laga(n) maatra for grammer reason. Every language has it's own grammer. We try to read Gurbani as it's in Punjabi, but it's written in Gurmukhi and Gurmukhi grammer is different than Punjabi Grammer. There is one smaall group which call themselves Taksaalies, who pronounce all laga(n) maatra and make satnaam - satenaamu which is funny and not acceptable. They do that because of lack of grammer knowledge. They say there is no grammer for Gurbani. If every language has it's grammer then how come Gurmukhi does not have? Benti to sangat who have not stutied grammer rules for Gurmukhi, study it please and apply those rules on Gurbani. You will find the truth then. You will find same rules in all Gurbani.

Re: santhia

Singh · 13 Jun 2005

This makes sense but wouldn't there be many seperate grammar systems because Bani is written in many different languages?

Re: santhia

JARNAIL SINGH GYANI "ARSHI" · 13 Jun 2005

Singh ji, Thats precisely the point. All the "languages" have been made to follow the Particular GURBANI GRAMMAR. THAT is WHY the Hindi of GURBANI is not the hindi of outside gurbani..et al. BRIJ BHASHA is a unique creation as well mostly used by GURU GOBIND SINGH JI to write His Gurbani. That is why it is not right to treat GURBANI as if it is "Punjabi Literature"....it just "looks" that way as BOTH use GURMUKHI ALPHABET...but there is Zameen Asmaan da Farak.

Re: santhia

Singh · 17 Jun 2005

Jarnail Singh Ji or any other members of the Sangat Could you give a brief example or two of where languages have been made to follow this Gurbani Grammar. I haven't got much knowledge on this subject and I'd like to learn a little more.

Re: santhia

santhia · 18 Jun 2005

i was just thinking, there are no capitals in gurmukhi... and the lagamatra are supposed to be VOWELS...not for showing wats capital or not.. u know what seems funny we say kannas in every word of gurbani we come across and when it comes to siharis, we dont say them maybe a reason why is because we're lazy and that we might just struggle with it lots of people say that gurbani has no grammar....and just think about it capitalization is a part of grammar isnt it, but each letter in a wrod in gurbani is the same, there are no capitals and what not

Re: santhia

singh · 20 Jun 2005

taksalis teach you to pronounce the siharees, which i think is the right way.

Re: santhia

Princess · 22 Jun 2005

//// This makes sense but wouldn't there be many seperate grammar systems because Bani is written in many different languages? ///// Singh jee, Guru Sahib jee used only Gurmukhi script to write Gurbani not any other. So, there is only one grammer for Gurmukhi. If we apply Gurmukhi grammer anywhere in Siri Guru Granth Sahib jee, it's perfect for all Gurbani except for Raagmala which is not even Gurbani.

Re: santhia

Singh · 23 Jun 2005

OK thanks alot. Would anyone in the other school of though (Taksal, etc) like to provide examples of any Gurbani that does not fit the aforemented grammar system? Or are there no such examples?

Re: santhia

Manjit kaur · 23 Jun 2005

Singh Jio, Please read up on Gurbani Viakaran by Prof Sahib Singh Ji. It contains all the examples of languages used, and how they are adapted to Gurbani Grammar through Gurmukhi alphabet. Siharees are not always to be Pronounced....some are silent and meant as Grammar indicators....same goes for Aunkars.... Punjabi has no CAPITALS and Small letters BUT we do have to Denote PROPER NOUNS...somehow.... in thsi case Aunkar serves the purpose... Sir SAHAN de SHAH(aunkar)...denotes Guru Ji is referrign tot eh GREATEST SHAH of all..CAPIOTAL SHAH... Waheguru and the aunkar under Shah doesnt need to eb Pronounced to make it SHAHU..which is a Nonsense word..nearly all pathees pronounce it as SHAHOOOOOOOOOOOOOO..another NOnsense word as shahooo means nothing.

Re: santhia

Princess · 23 Jun 2005

Singh jee, Taksal does not have knowledge about grammer that's why Singhs from taksal sometimes, do ten meanings of one punkiti/shabad. It's not possible to understand Gurbani without knowledge of it's Grammer. The best thing for all Gursikhs is to learn it and then make a decision. There are many books on Gurbani-viaakran in market by different authors but all used same rules.

Re: santhia

King · 24 Jun 2005

Princess, unfortunatly you dun know what your talking about... Do your research first then post.... IK OANKAAR SATINAAMU KARTAA PURAKH NIRBHAOU NIRVAIR AKAAL MOORATI AJOONEE SAI BHAN GURPRASAADI JAPU AADI SACHU JUGAADI SACHU HAI BHEE SACHU NAANAK HOSEE BHEE SACHU

Re: santhia

Princess · 24 Jun 2005

Fake King jee(because there is only one king that is our Guru jee), what are you talking about? Research about what? I have done santhyaa from taksaal and I have listened to Bhai Gurbachan Singh jee and other taksal Singhs' katha on Gurbani. Is there something wrong in speaking truth? No one is perfect on this earth. If someone does not have knowledge about Gurbani grammer then why we try to defend them instead of start learning it. What is 'sachu' means in your above post? Everyone knows about 'sach' but the way you tried to mispronounce Gurbani is really sad to know. Fake King jee, don't pronounce Gurbani as punjabi. Gurbani is written in Gurmukhi not in punjabi. To read Gurmukhi we need to learn it's rules otherwise we will we pronouncing 'satnaam' as 'satinaamu' which is totaly incorrect and has no meaning.

Re: santhia

RoopKaur · 24 Jun 2005

King, unfortunately, you are the one in the dark. If only you knew even an iota of the gurbani viakran (grammar) you would realise you silly it is to pronounce the sihaaris that are not placed there because of teh uchaaran, but because they serve the purpose of grammar. I suggest you do some research and read the above mentioned books, or if you are in the Toronto area, attend the viakran classes at Tapoban Sahib. Best wishes in your research!

Re: santhia

TorontoKaur · 24 Jun 2005

what about the people that learn from Baba Bhagat Jee in toronto?

Re: santhia

JSGyani "Arshi" · 26 Jun 2005

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji ki fateh. I have in front of me a Gutka of Sri Sukhmani Sahib published by the Taksaali maryada followers Sant Attar Singh Brahm Vidya Niketan. in it in Ashtpadi no. 2 band no. 2...the WORDS BANDH(aunkar)N is JOINED and supposed to be raed as BANDHAN when according to Gurbani Viakaran it should be BANDH...N(a). The word BHANDH(u)N has NO MEANING as the AUNKAR under dhadha denotes the WORD ends and the "N" is separate. Gurbani Viakaran uses these Aunkars under final letter to denote end of word...and is not pronounced but grammar indicator. Similarly the beginning of Sukhmani the word is SIMRAO...(First Person) meaning I MUST SIMR...and after simraing I will GET SUKH (Pavaon) The WRONG meaning would be to use this word as THIRD PERSON..Simrao..(You people SIMRAO..and then you will get SUKH ) as IF Guru ji is INSTRUCTING US to simar when in Fact accrdign to gurbai Viakran it is an ARDASS..I must simar and will get sukh from it.. These are just a few examples of lack of knowledge of Gurbani viakaran. Side note: This Gutka carries the Names of sponsors at Four prominent places..and great emphasis is placed on showing how moolmantar is up to Hosi bhee sach..and a PICTURE ( IMAGINARY ARTISTS IMPRESSION) of Guru Arjun Sahib jee....and the Name of the actual writer is only ONCE - Mh. 5.and there is an imaginary tall tale attached to Sukhmani sahib which goes AGAINST the GURBANI PRINCIPLE of "Ika Bani, IK GUR, Iko SHABAD VICHAAR...meaning Every Bani every panktee of GURBANI is EQUAL....no Bani carries any "significance" ABOVE any other BANI...EACH GURBANI in GURU GRANTH JI is capable of giving us JIWAN MUKTEE. Such spurious sakhis are also attached to raagmaala ( that this "bani" was supposedly written so as to get muktee !!!..)

Re: santhia

spg 4 life · 27 Jun 2005

>>IK OANKAAR SATINAAMU KARTAA PURAKH NIRBHAOU NIRVAIR AKAAL MOORATI AJOONEE SAI BHAN GURPRASAADI JAPU AADI SACHU JUGAADI SACHU HAI BHEE SACHU NAANAK HOSEE BHEE SACHU<< This is how bhagat jee teaches as well, a very respected teacher of taksal.

Re: santhia

Kulbir Singh · 28 Jun 2005

What would you call "Nanak" with sihari in the end? Nanaki? How about "Nanak" with an aunkand in the end? "Nanaku"? Doesn't this sound insulting to Guru Sahib. The word is "Nanak" and not "Nanaku" or "Nanaki". The reality is that the "sihaari" and "aunkad" in the end of noun words should not be pronounced and are there for grammar purposes. The word is "Sach" and not "Sachu". Sachu seems so odd and is not common in common language. The presence of aunkad in the end of "Sach" just denotes that this word is a singular masculine noun with no sambandhaki padd in the end. Kulbir Singh

Re: santhia

JSGyani "Arshi" · 28 Jun 2005

Kulbir Singh Ji writes:... Nanaki..Nanaku ...<<>>? What is even more insulting is the notion that GURU GOBIND SINGH JI is the one who PASSED on this WEIRD way of Pronouncing Gurbani to their Wadd wadereh...who have been passing it down seena baseena !! They havent got a clue as to Grammar and they have the audacity to include Sarab kala Samrath GURU JI into their ignorance is bliss situation. The "Sachu" and "Satnamu" is too entrenched to listen to reason. Meian na MANUU rhymes with Sachu and Satnamu.... WOW. (Wonders Of Waheguru)

Re: santhia

Hari Singh · 28 Jun 2005

LOL @ Gyani Jee. wah ! wah! There can be no other like our pyaray Gyani "ARshi" jee.

Re: santhia

Premi · 28 Jun 2005

Well Prof. Sahib Singh I admit is pretty good, but he is human after all and we are all prone to mistakes. If the pronouncers of "satinaamu" are wrong then why can't the Professor be wrong??? Hey maybe they are both wrong or maybe both right? Our the one who is right has to agree with us? Baanee is Agaadh Bodh, there is no limit on its understanding or comprehension. The only limit is our minds constraints. If Akaal Purkh is beyond Comprehension then why not banee?? But yes we comprehend according to our understanding and mental limits. We want to "see" God in a certain form so we make that image in our heads, but banee says he is non-seeable, hence we have dropped things down to our understanding. How can one Prof/Sadh Sant/Bh Saab be the sole knower of Banee grammer? Lets be serious here, there are and always will be slightly different ways of pronouncing banee. Premi

Re: santhia

Princess · 28 Jun 2005

Premi jee, please don't try to mislead sangat by using emotional statements about Gurbani and Akaal Purakh. Guru sahib jee wrote Gurbani for us(human beings) not for himself. Guru Sahib jee do kirpa on his Gursikhs to read and understand Gurbani. According to your views we should not follow any other rules of gumat because we worldly beings can't understand fully his bhaana and his messages. This is a good excuse to ignore Gurmat and split panth. The best thing for you is to learn grammer first and then apply on Gurbani and then get back to sangat with your own (honest) experience.

Re: santhia

singh · 28 Jun 2005

Even Bhai Jeevan Singh jee pronounces siharis and aunkads. Who are we to judge.

Re: santhia

JSGyani "Arshi" · 28 Jun 2005

Who is the "One person" who says KNIFE is "nife" and NOT "KNIFE" A lot of desis pronounce "Knife", DOUGH DUFF instead of the correct (doe) psy-cho-logy..is apparently FESAEE CHALOO JEE...I teach English and I do Know what are grammar and rules....and IF a Bhai or sant....insists I MUST PROVE to him that KNIFe is really NIFE...then what more to say. He will probably say if "dough" is DOE..then why is ENOUGH..not ENOE...IF Bow is BAOO, COW is CAOO then why is LOW not Laoo but "loe"...and bough is "bow" abd BOW is also "bow" !! The Gurbani Grammar is NOT a "creation" or INVENTION of Prof sahib Singh...just like GRAVITY is NOT a creation or invention of Prof Newton. How Can just ONE Prof Newton be RIGHT ?? After all for THOUSANDS of YEARS before Newton..no one even "bothered " about gravity and falling apples...the Wadd wadereh seena baseen atypes just assumed all apples just sort of fell down !!! GRAMMAR is a PRE-REQUISITE of any Language.... to DENY that Gurbani has NO GRAMMAR and is just a hotch potch of words haphazardly joined together is absured to the Nano degree. Read Prof Sahib singh's Book ON GURBANI GRAMMAR and see how he PROVES that ALL the languages used in gurbani have their Own Grammars..and how all of these different grammars wre ADAPTED to suit GURBANI's UNIQUE Grammar... One can bring a horse to water but one cannot force it to drink....if you people want to keep on isulting Gurbani by MISPRONOUNCING..and claim that Gurbani has NO GRAMMAR...then you are welcome to your ignorance. These same people also claim a lot of other things..what is one more to add to their pile. Keep on Calling Nanak ji "Nanakuu"..... ( i always scold my students if they call Gian singh Gianu, or Budh Singh Budhu, or Lall Singh Laloo....but some people also want to call Guru Ji like that !!! Ignorance is bliss.

Re: santhia

dhan dhan baba mani singh jee · 28 Jun 2005

bhai gurdas jee says jaise lag matar heen paRth aur kau aur pithaa pooth pooth pithaa samsar jaaneeai those that read banee without the lags, the meaning becomes backwards, as if calling ones father the son, and the son the father. that is why when guru jee uchaared banee he uchaared it with all the lags. taksaal was started by guru gobind singh jee and now there are people like you who think they are god. remember when guru gobind singh jee uchaared all of guru granth sahib jee while bhai mani singh jee was writing it down, the only way to write the banee the way it was written is if guru gobind singh jee himself was adding the lags. banee is nirankaar itself... stop the fighting. this is a game ofabout love, not knowledge

Re: santhia

khalistani · 28 Jun 2005

so guru je just added all those siharres and biharees for fun nice nor eason for them, odhaaeea right? for santhia, i wud suggest very very storngly u contact bhagath je in tornto they are one of the best santhia teachers around shud santhia and if u have any questions, and sincerly want a answer, not just argument and debate, then contact them, and ask them y dou pronounce siharees and biharees, etc. the way u do bhula chuka maf

Re: santhia

JSGyani "Arshi" · 29 Jun 2005

Khalistani Veer Ji, Waheguru Ji ka khalsa waheguru ji ki fateh. You wrote: <<>> Which poster claimed this ? None has made this fantastic claim. IS the study of GRAMMAR just for FUN ?? There is a subject called LINGUISTICS...Study of LANGUAGES..and how they EVOLVE..basically how languages are used etc.. GRAMMAR is a very very ESSENTIAL aprt of Any LANGUAGE...and it is definitley NOT just for "fun" I suppose "some crazy old englishman/or woman" just added the "K" in KNIFE ...for "FUN" ?? then some one else decided to have all those "rules" and then "break" them just for fun.... pick up a Grammar Book....and have FUN. ( once you begin to read the book you will find it so DIFFICULT...MIND BOGGLING.... UNIVERSITY STANDARD STUFF.... this is why "most" take the easy way out and sy no lah jee this is just "fun"..no need to study all thsi grammar thing..what for crack our brains...

Re: santhia

Princess · 29 Jun 2005

Khalistani jee, Guru Sahib jee put all lags for reason that's why we are suggesting you guys to understand why those lags are there but you guys are not ready to get any knowledge except following one person who is not even taksaali. Bhagat jee's ucharan of Gurbani is totally distinct from all panth. Even Taksaal does not uchaar Gurbani the way Bhagat jee does. 'dhan dhan baba mani singh jee', If Guru Gobind Singh jee started Taksaal then why Taksaali bibian don't have dastaars on their heads? Why taksaalies don't keep any puraatan rehats? Why Taksaalies don't have any knowledge about Grammer and rules of Gurbani? As Arshi jee mentioned above there is no language without grammer then why you guys are insisting that Gurbani has no rules. You believe Guru Sahiban didn't have enough gyaan to make rules for Gurbani and at one place they wrote 'Nanaki' and at other 'Nanaku'. There are hundreds of examples of different spellings for same word. How does it make sense? There are reasons why those spellings are different and those are learned through Gurbani grammer only. If a Gursikh has pyaar with Gurbani and really wants to understand it, he/she will be trying his/her best to learn and follow all rules of Gurbani to understand it and to read it shudh. If Gursikhs are suggesting other Gursikhs to learn grammer for spiritual benifits and for shudh uchaarn why can't they try it? That's just our houmai or agyaanta which does not let us even try learning grammer. When you have learned it fully and applied it and you feel it does not make sense then you can question it or condemn it but without getting any knowledge and learning it how can you condemn it?