Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

Damodar What Does it Mean

Damodar What Does it Mean

Person · 01 Dec 2004

Does anyone know what Damodar actually means. On another post its stated that it refers to a person with rope around thier stomach. Is there another version/translation of this word, as such a word does not fit God in any way, while shabads referring to God use this word.

Re: Damodar What Does it Mean

. · 01 Dec 2004

You are right, Dam= rope and udar=stomach. So Damodar does mean someone with rope tied around their stomach. It refers to Krishan. There is a story in which Mata Yashoda tied rope around Krishan's stomach to keep him from disturbing. Damodar also means Kartaar in whose stomach entire universe resides. In Gurbani it refers to God.

Re: Damodar What Does it Mean

Person · 02 Dec 2004

How can Dam= rope and udar=stomach translate to God, especially as its used to discribe an act of Krishna. Damodar meaning Kartaar in whose stomach entire universe resides sound more like a name used for God, but how can Dam= rope and udar=stomach translate to Kartaar in whose stomach entire universe resides?

Re: Damodar What Does it Mean

kar kirpaa sabh rayN thheevaa · 03 Dec 2004

I seriously cannot believe in that story about krishan.. . i think dam = breath udhar = womb breath of life in the fire of the womb = waheguru

Re: Damodar What Does it Mean

Singh · 03 Dec 2004

Bhai Kanh Singh Nabha has translated it as "." has written. It is not based on "dam" like breath.

Re: Damodar What Does it Mean

Person · 03 Dec 2004

"Bhai Kanh Singh Nabha has translated it as "." has written. It is not based on "dam" like breath." Sorry if i sound stupid, but what does "translated it as "." has written" mean. What is Bhai Kanh Singh Nabha's translation.

Re: Damodar What Does it Mean

Person · 06 Dec 2004

Bhai Kanh Singh Nabha has translated it as Kartaar in whose stomach entire universe resides, in Mahan Khosh

Re: Damodar What Does it Mean

guru khalsa · 11 Dec 2004

Waheguru ji ka Khalsa Waheguru ji ki Fateh Rope and stomach or as someone said womb brings to mind umbilical cord? waheguru ji