QUESTION - Har Govind Prabh Raakhiaa ???
kar kirpaa sabh rayN thheevaa · 11 Dec 2006
[gurbani] soriT mhlw 5 ]
qwpu gvwieAw guir pUry ] vwjy Anhd qUry ] srb kilAwx pRiB kIny ] kir ikrpw Awip dIny ]1]bydn siqguir Awip gvweI ] isK sMq siB srsy hoey hir hir nwim iDAweI ] rhwau ] jo mMgih so lyvih ] pRB ApixAw sMqw dyvih ] hir goivdu pRiB rwiKAw ] jn nwnk swcu suBwiKAw]2]6]70] [/gurbani]
vaaheguroojeekaakhaalsaa
vaaheguroojeekeefatheh !!!
gurmukh pyare khalsa jee,
this is the hukamnama from sachkhand sri harimandir sahib for december 11, 2006.
the second-to-last line of this hukamnama is "har govind prabh raakhiaa"
in prof. sahib singh ji's guru granth darpan (www.gurugranthdarpan.com) and in the translation on sgpc.net, it refers to a child Hargobind. i'm guessing that means Guru Hargobind Sahib Ji was saved from something as a child by Akaal Purakh?
what is that line referring to? could you please explain it further?
thank you
vaaheguroojeekaakhaalsaa
vaaheguroojeekeefatheh !!!!!
[%sig%]
Re: QUESTION - Har Govind Prabh Raakhiaa ???
Sarbloh Warrior · 11 Dec 2006
WaheguruJiKaKhalsaWaheguruJiKiFateh
In what little knowledge daas knows, the Shabad line refers to how Guru Hargobind Sahib ji being saved on many occassions. Such as, when he was saved from the snake who was sent to bite and kill him, or when Guru ji's maid /nurse put poison on her nipples so Guru Hargobind Sahib could drink her milk and die. These are just some of the methods used by Guru ji's family to try and have him killed. Thus, Guru Arjan Dev ji wrote this shabad to thank Waheguru ji for saving Guru Hargobind Sahib Ji.
if any mistakes have been made, please forgive daas.
WaheguruJiKaKhalsaWaheguruJiKiFateh
[%sig%]
Re: QUESTION - Har Govind Prabh Raakhiaa ???
Hargurmit Singh · 12 Dec 2006
I am not the authority on the subject, but what i know is that Sahib Sri Guru Hargobind Sahib as a baby was given some wrong food / medicine by a midwife to poison him - this did not work. This shabad alludes to vahiguru saving Guru Sahib.
Also i am told and again am subject to correction that Sahib Sri Guru Hargobind Sahibs body developed small pox and again he was saved by the grace of vahiguru. This is also recorded in another hukamnama in Sri Guru Granth Sahib
Besides these two examples, there are other hukamanamas in Sri Guru Granth Sahib where Guru Nanak, Vth Mehal, records the advice that he had received when Suleah Khan left Lahore with forces to attack Guru Sahib and how Guru Sahib relied only on Vahiguru for his protection. Guru Sahibs pavan bachan tell us in that hukamnama what happened to the aggressors.
Like Babar Bani of Guru Nanak sahib in mehla I, these hukamnamas in Mehla V, share with us as humans the issues that were raised in those times to Guru Sahib as an observer (mahala I) and as a parent and defender of sikhe (mahala V) and what counsel guru sahibs relied on and shared with us.
Trust that is helpful.
I remain as always subject to correction
[%sig%]
Re: QUESTION - Har Govind Prabh Raakhiaa ???
Prabhjoyt Singh · 14 Dec 2006
sorat(h) mehalaa 5 ||
Sorat'h, Fifth Mehla:
maeraa sathigur rakhavaalaa hoaa ||
My True Guru is my Savior and Protector.
dhhaar kirapaa prabh haathh dhae raakhiaa har govidh navaa niroaa ||1|| rehaao ||
Showering us with His Mercy and Grace, God extended His Hand, and saved Hargobind, who is now safe and secure. ||1||Pause||
thaap gaeiaa prabh aap mittaaeiaa jan kee laaj rakhaaee ||
The fever is gone - God Himself eradicated it, and preserved the honor of His servant.
saadhhasa(n)gath thae sabh fal paaeae sathigur kai bal jaa(n)ee ||1||
I have obtained all blessings from the Saadh Sangat, the Company of the Holy; I am a sacrifice to the True Guru. ||1||
halath palath prabh dhovai savaarae hamaraa gun avagun n beechaariaa ||
God has saved me, both here and hereafter. He has not taken my merits and demerits into account.
attal bachan naanak gur thaeraa safal kar masathak dhhaariaa ||2||21||49||
Your Word is eternal, O Guru Nanak; You placed Your Hand of blessing upon my forehead. ||2||21||49||
[%sig%]