Gurbani Searcher Tech Demo
Jujhar Singh · 10 Aug 2006
vjkkvjkf
gursikho, a technology demo showcasing some technology has been released. It is not intended to be a replacement for SikhiToTheMax, it is merely an excercise in what is possible and a showcase of where STTM or other software MAY go.
What would be most usefull is if you could try the software and feedback any CONSTRUCTIVE comments/criticisms that you feel could enhance the development and consequently the benifit to the Universe.
There are no guarantees with this software and unfortunatly we can't offer much in terms of tech support as the developers are snowed under. If the more technically competent of you could support each other then that would be a real blessing.
Discussions are due to take place with the STTM/Sikher teams to integrate some of the functionality demonstrated here into future versions of their software.
There are many other Ideas buzzing through our head, and it may well trialled through this software before being implemented in the official Gurbani software.
This demo is not meant to undermine the STTM/Sikher project. We are a sacrifice to this mahaan seva which has brought the intense light of Gurbani into our lives. This demo is a pitifull attempt to try and repay 1 sesame seed worth of it back.
Some of the key features with this release are:
*Demo of multiple translatioins feature
*Editable Powerpoint templates
*Editable Web browser templates
*XML output
You can download the latest release from:
http://uploadcrap.com/satnaam/gs
(please forgive the url, but it is cheap hosting)
As allways your blessings are much needed and appreciated.
On a more negative note (please forgive us, but we feel it must be said for the protection of our sisters). Amanpreet Singh Lallie (UK, Wolvhermapton) 'sevadaar' of ektaone.com may not use or view this software or any derivatives until he goes Pesh in front of the 5 piyaaree for touching up my Singhni, one of our students and some of our friends.
Please sadh sangat jeo, keep this person away from our sisters he has caused enough damage as it is... Please see http://sikhproblems.wordpress.com/. If you see him penji's, keep well away from him. He appears innocent but he is very manipulative and two faced. We all have kaam problems, but this person has taken it to the next level....
Who we are is of no significance, it is all guru's grace.
vjkkvjkf
[%sig%]
some thoughts
jagroop singh · 11 Aug 2006
VahiGuruJiKaKhalsa,VahiGuruJiKiFateh!
Veer Jujhar Singh Ji,
i have had the following thoughts for a while and i am sure many others must have had them as well:
Searching - The Core Engine
- Any search should return links to the Pankti, the whole Shabad, the Panna AND links to relevant references from Steeks, Mahan Kosh etc. Most of all, a search should bring up a link to the audio file for that Page and/or Shabad
- An option to display Shabads through powerpoint/word as Lareevaar so people become more accustomed and proficient at reading it; if need be, the colouring system as used by FortPanthKhalsa in their Hukamnamas - http://www.panthkhalsa.org/Hukam.php - could be a switchable option as well as the usual padched along with of course transliterations and translations.
Learning - Relying on the Core Engine
- It should be possible to read the whole Guru Granth Sahib Ji, in Lareevaar format (optional pad-ched), without having to bring-up everything via Shabad/Page searches. Pad-ched and transliteration/translation should have swith off/on options. This would encourage people to do Sehaj Paaths online if they haven't got access to Maharaj Ji's Saroop. 'Book-marking options' could be provided very easily i would think.
- As mentioned earlier, there should be audio available of the whole of Guru Granth Sahib - this already exists on - http://www.searchgurbani.com/main.php?book=sri_guru_granth_sahib&actionfiltered=pagebypage - but the problem is that it is not clear enough, not slow enough in places and the background sounds are distracting. Also if someone needs to only hear the audio for a Shabad and not a whole page it isn't that fine-tuned. There is no reason why there couldn't be alternative audios available such as a 'Taksali' version as well as a 'Jatha' version. All someone would have to do is to record a Sehaj Path via MP3 format but keep stopping and starting the recording process as it goes on. Later on, seperate Shabads could be extracted giving this option. As time goes on there is no reason why even single lines could not be marked as seperate audio files in case someone wants to re-listen to each word within a Pankti to tighten their pronunciation. Trying to pause and rewind using Real Audio in the hope you find the 'difficult word' is very time-consuming. There cold even be different speeds when it comes to the audio available - I know this would be time-consuming but if the core engine is well designed these options cann all be incorporated well-after the initial live stage.
A Forum based on ONLY on Gurbani Abhiyaas
- A moderated forum should be part of this one-stop resource; but not a normal forum. Here you would only have as many threads as there are Shabads in Guru Granth Sahib Ji - only discussion relating to the pronunciation, arth, translation, grammar etc. of a particular Shabad would be discussed on each particular relevant thread. The forum would be searchable so that if someone wants to discuss a certain Shabad, they can find it by entering the page no or by doing a 'first starting letters' search. Ofcourse the threads would also provide links to the audio of that particular Shabad perhaps along with Kirtan files regarding that Shabad. This would be a very useful resource and as time goes on, and if it is well-moderated and well-used, it would turn into an amazing resource.
i hope people such as yourself who have been blessed with such Seva, as well as others such as Tarsem Singh coventry and the others who work with him, continue with this Seva and if ideas such as any of the above or those provided by other people do make sense, then it would be lovely if you incorporate them. Seva such as this is perhaps the most important Seva when it comes to Parchaar.
although i am not a computer programmer and not proficient when it comes to website design, if i can help in other ways pls do let me know.
i look forward to downloading the new software you have mentioned once i get home and if i feel able to, i will provide constructive feedback.
VahiGuruJiKaKhalsa,VahiGuruJiKiFateh!
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
jagroop singh · 11 Aug 2006
Singh Ji,
the file won't open in WinZip when i try to open it after downloading it . i get the following message:
'cannot open file: does not seem to be a valid archive'
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
jagroop singh · 12 Aug 2006
VahiGuruJiKaKhalsa,VahiGuruJiKiFateh!
Singh Ji,
i just tried to open the Zipped Folder on my desktop instead of my tablet pc and i'm getting the following message:
'The Compressed (zipped) Folder is invalid or corrupted'
could you resolve this and offer another download opportunity?
thanks.
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
Jujhar Singh · 14 Aug 2006
vjkkvjkf
thank you Jagroop Singh for your comments.
Most of your ideas are allready on the wish list. However we had not considered the lareevaar aspects of Satguru Mahraaj. It would require a structural change to the core engine to work.
We're glad you mentioned it at this stage so we can work it in. We might take up your offer of seva with regards to this particular feature.
In terms of having a corrupt download, please try the link again.
vjkkvjkf
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
jagroop singh · 14 Aug 2006
Singh Ji,
tried again - it's still not working.
is anyone else having this problem.
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
Hargurmit Singh · 15 Aug 2006
doesnt work either even after a couple of downloads...pls check veer
thank you
[%sig%]
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
Tarsem Singh · 15 Aug 2006
Veer Jujhar Singh,
The STTM Team are close to releasing a totally revamped VB.NET version of the search engine. It is based around Visual Studio 2005 look and feel and is a massive improvement over the old version.
It would be good to merge your ideas back into this and get a release date set. We are currently working on Dasam Granth and have got through most of it (it will be based on the two Volumes by Pyara Singh Sandhu who sadly passed away recently but gave us permission to release it on the web). It will also contain the completed Vaars of Bhai Gurdas (with mistakes removed). We have also just completed a two month project on the "bisraams" for Paat learning mode.
The Larrevaar modes mentioned above are all in place now. So instead of duplicating let's merge those xml, powerpoint and multi translation features into it.
On a negative note, I do hope you will remove the rest of the things you have written on the forums and everywhere else. I am sure you have your reasons for feeling strongly about the situation, but when spreading Gurbani you must adhere to Guru Jee's instruction:
oupadhaesa(n) sam mithr sathreh bhagava(n)th bhagath bhaavanee ||
They share the Teachings with friend and enemy alike; they love the devotional worship of God.
Think of everyone's benefit when trying to do seva. There is a place for everything, including this situation. But it has no place when spreading the Pavithar message of Sacred Gurbani. I hope you agree and speak to you soon.
The new version of the STTM software will be free for ALL to use. Even if you hate us or whatever crimes you commit!!
If I have said anything against Gurmat, or offensive then please forgive me as your unjaan veer.
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
Akaal Singh · 15 Aug 2006
WAHEGURU JI KA KHALSA WAHEGURU JI KI FATEH
Yay,The new Sikhi To The Max is coming out,and it has the translation's of Dasam Patishah's Bani,wicked,I cant wait.I hope it's out soon,because I really think it is a huge Seva.I know personally I use it alot when I'm listening to Kirtan alone or in Sangat.
Thanks and keep up the Amazing seva.
WAHEGURU JI KA KHALSA WAHEGURU JI KI FATEH
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
Jujhar Singh · 18 Aug 2006
vjkkvjkf
Satbachan Tarsem Singh .
Could the forum moderators please remove this thread altogether from their servers.
Please excpect all furthur communications regarding the new SikhiToTheMax to come through Bhai Sahib Tarsem Singh.
Please forgive my transgressions, goodness knows I need it.
Thank you.
vjkkvjkf
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
baba amarjeet singh · 18 Aug 2006
cani have ur email address jujhar singh
email me if u dnt want 2 reveal it on tapoban
[%sig%]
Re: Gurbani Searcher Tech Demo
baba amarjeet singh · 26 Aug 2006
jujhar singh
ur email address please
[%sig%]